4 Expresiones con el verbo LOOK

4 Expresiones con el verbo LOOK

Nueva semana, nuevo video: hoy veremos 4 expresiones y phrasal verbs con look en inglés.

El verbo look significa “mirar” y es un verbo regular.

Así la conjugación es con la -ed de siempre en pasado simple y participio pasado: look – looked – looked.

Pero también forma la base de muchas expresiones y phrasal verbs importantes.

Así que hoy, vamos a ver unas de las expresiones más comunes con el verbo look.

¿Preparado?

4 expresiones y phrasal verbs con LOOK en inglés

Pues eso. Espero que te haya gustado. Aquí tienes los ejemplos de estas expresiones y phrasal verbs con look.

 

Look at something

Mirar. El verbo look normalmente necesita un adverbio de dirección, así que también tenemos look uplook downlook around y más.

 

Look at that girl’s tattoo! Cool, isn’t it? ¡Mira el tatuaje de esa chica! Genial, ¿no es así?

I get nervous when I feel like people are looking at me.
Me pongo nervioso cuando siento que la gente está mirándome.

Look for something / someone

Buscar. Un phrasal verb inseparable – o sea que no se mete nada entre el verbo y la partícula.

He’s looking for a job in Human Resources.
Él está buscando un trabajo en Recursos Humanos.

I’m looking for a flat to rent. Let me know if you hear anything.
Estoy buscando un piso para alquilar. Hazme saber si escuchas cualquier cosa.

Look after something / someone

Cuidar a algo o a alguien. Otro phrasal verb inseparable.

I can’t go out. I have to look after my little cousin.
No puedo salir Tengo que cuidar de mi pequeño primo.

She spends most of her time looking after her kids.
Ella pasa la mayor parte del tiempo cuidando a sus hijos.

Por supuesto que after es después. Y por supuestísimo que la traducción literal nos falla de vez en cuando.

 

I went to Budapest last year, and I’m looking forward to going back soon.
Fui a Budapest el año pasado, no veo la hora de regresar pronto.

Otra expresión común del video de hoy: look forward to doing something.

Es un poco más largo, pero tu puedes…

Look forward to (doing) something

Esperar con ilusión. En las series dobladas al español se traduce como “no veo el momento de…”

I’m really looking forward to my next holiday.
No veo el momento que lleguen mis próximas vacaciones.

Are you looking forward to starting university?
¿Tienes ganas de empezar la universidad?
Esta expresión puede ir con un sustantivo o un gerundio. Tengo otro artículo aquí: 
think about y look forward to.

Y por supuesto que hay más… Look up to someone, look something up, look into something.

Así tienes más phrasal verbs con look

Unos ejemplos más de la infografía – son frases bastante sencillas.

Look into something = Investigar algo

I’m looking into studying a new degree.         Estoy averiguando en estudiar un nuevo grado.

Look something up = Buscar información

I don’t know this word. I’m going to look it up. No conozco esta palabra. Voy a buscarla.

Look over = Revisar, Inspeccionar

I need to look over the contract before I sign it.
Necesito revisar el contrato antes de que lo firme.

 

Y ya que estamos, look up to someone es admirar a alguien.

I’ve always looked up to my grandfather. He had a really interesting life.
Yo siempre he admirado a mi abuelo. Él tuvo una vida realmente interesante.

En fin…

 

 































Publicar un comentario

0 Comentarios